Кроме Элис Айрес. Она выбрала себе имя из списка, высеченного на памятнике людям, отдавшим свои жизни, спасая других людей. Этот монумент стоит в Лондоне, в Постмунд-парке. Он становится незримым - пятым по счету - персонажем пьесы английского драматурга Патрика Марбера, он возвышается над драматической историей любовного «квадрата» как каменный гость. Элис любит Дэна, Дэн хочет Анну, Анна выходит замуж за Ларри, Ларри жалеет Элис... Герои все время меняются местами, тасуются, как карты в колоде. Они постоянно выясняют, кто с кем спит, кто сколько раз кончил, кто кому изменил, а настоящая любовь проходит мимо. И когда Элис погибает, для Дэна, прожившего с ней несколько лет, оказывается полной неожиданностью, что настоящее имя его подруги-стриптизерши Джейн. Они так и не смогли стать друг другу ближе, чем прикосновение кожи.
Пьеса Патрика Марбера «Близость» написана языком современной молодежи - откровенным и грубым. Самый жесткий диалог, который происходит в интернете в порно-чате между героями, создатели спектакля стыдливо выносят на большой экран, чтобы зрители могли его как бы "подсмотреть" наедине с самим собой. Интимные сцены в спектакле смотреть не противно, что бывает в театре крайне редко. Видимо, между артистами существует настоящая творческая близость.
Режиссер Николай Покотыло из двух известных вариантов перевода пьесы выбрал более мягкий, адаптированный для провинциального зрителя. Но даже этот текст Сергея Волынца может показаться в какой-то степени шокирующим. «Я знаю, что этот спектакль не оставит никого равнодушными, - говорит Николай. - Зритель его или примет, или нет. Третьего не дано». Кстати, уходят в антракте немногие. Все-таки, чем-то цепляет эта история людей-манекенов, разыгранная на сцене Еленой Сапегиной ( Элис ), Еленой Болдаховой ( Анна ), Владимиром Весским ( Ларри ) и Владимиром Елымчевым ( Дэн ).Ия Свами
08.11.2006
















В Музыкальном театре Карелии поставили одну из самых жестких пьес современности.

